(Polish and English version)
Życie to wyścig. Niektórzy zaczynają w markowych butach na nogach, podczas gdy inni biegną boso po zakurzonych drogach. Niektórzy wyprzedzają o mile w swoim pierwszym sprincie, podczas gdy inni potykają się i upadają już przy pierwszym kroku.Zasady wyścigu są takie same, ale ścieżki są inne.Niektórzy rodzą się ze wszystkim, podczas gdy inni muszą się pocić, aby zarobić na wszystko. Niektórzy uczą się tylko przez kilka godzin w nocy przed egzaminem i nadal są na szczycie, podczas gdy inni pracują niestrudzenie przez wiele dni i nadal nie osiągają pożądanych rezultatów.Niektórzy siedzą w biurze i rozliczają konta firmowe jednym kliknięciem, podczas gdy inni wyczerpują się, aplikując o pracę dzień po dniu. Niektórzy rodzą się z bezpieczną przyszłością, podczas gdy inni żyją w niepewności.Czy to sprawia, że życie jest niesprawiedliwe?Może tak, może nie.Jednak jedna prawda pozostaje: ciągłe porównywanie się z innymi prowadzi tylko do frustracji.Nie ma więc potrzeby oceniania swojego życia na podstawie czyjejś rasy. Idź swoją własną ścieżką, trzymaj się swojego pasa.Cel nie jest najważniejszy — ważne jest robienie jednego kroku do przodu na raz.Żyj dobrze, sprawiedliwie, ucz się pokory i dawaj tyle miłości ile tylko możesz, bo z tego właśnie życie się składa. Z miłością Agnieszka
Life is a race. Some start with branded shoes on their feet, while others run barefoot on dusty roads. Some race ahead by miles in their first sprint, while others stumble and fall at their very first step.The rules of the race are the same, but the paths are different.Some are born with everything, while others must sweat to earn every bit. Some study for just a few hours the night before an exam and still top the charts, while others work tirelessly for days and still don't get the results they desire.Some sit in an office and balance business accounts with a single click, while others grow exhausted applying for jobs day after day. Some are born with a secure future, while others live every moment in uncertainty.Does that make life unfair?Maybe yes, maybe no.But one truth remains: constantly comparing yourself to others will only lead to frustration.So, there's no need to measure your life by someone else's race.Know your own path, stay in your own lane.The destination isn't what matters most—what’s important is taking one step forward at a time.Live well, justly, learn humility and give as much love as you can, because that is what life is made of.
With love Agnieszka
Dodaj komentarz
Komentarze